Создатели нового аниме Dragon Ball Daima представили полный список японских актёров озвучивания для омоложенных версий героев сериала. В первую команду сэйю вошли: Май Накахара (Мини-Булма), Юдай Мино (Мини-Веджета), Томохиро Ямагути (Мини-Пикколо), Аки Канада (Мини-Крилин), Ай Какума (Мини-Чи-Чи) и Нобуаки Канэмицу (Мини-Мастер Роши).
Новые подробности об аниме Dragon Ball Daima: раскрыты актёры озвучки

Вторую группу персонажей озвучили: Цубаса Ёнага (Мини-Транкс), Эрина Гото (Мини-Дэндэ), Кимико Сайто (Мини-Мистер Попо), Юсукэ Ханда (Мини-Кибито), Тору Сакурай (Мини-Мистер Сатан) и Сихо Амуро (Мини-Маджин Буу).
В английском дубляже к своей роли юного Гоку вернулась Стефани Надольны, знакомая фанатам по оригинальным версиям Dragon Ball и Dragon Ball GT. Также она озвучивала юного Гохана в дубляже Dragon Ball Z от Funimation. Новый персонаж по имени Глорио говорит голосом Аарона Дисмьюка, а Булму озвучивает Моника Риал.
Особенности аниме Dragon Ball Daima
Премьера аниме состоялась 11 октября на телеканале Fuji TV. Сериал доступен для просмотра на стриминговых платформах Crunchyroll и Netflix. Режиссёрами проекта выступают Ёситака Ясима и Ая Комаки, а за адаптацию оригинальных дизайнов персонажей отвечает Кацуёси Накацуру.

Особенностью нового сериала стало неожиданное омоложение главных героев — Гоку, Веджеты, Булмы и других персонажей. Создатели подчёркивают, что эта история отличается от сюжетной линии Dragon Ball GT, где только Гоку вернулся в детское состояние. Автор оригинальной манги Акира Торияма, ушедший из жизни в этом году, успел создать сюжет и дизайны персонажей для этого проекта.
Открывающую композицию Jaka Jaan исполняет Zedd совместно с C&K (CLIEVY и KEEN), а завершающую песню «Nakama» — Zedd и Ai. Примечательно, что Zedd специально написал музыку для эндинга, а текст создала певица и автор песен Ai.