Весной 2026 года дорамщики с нетерпением ждали премьеру сериала «Жена принца XXI века». Уже на этапе производства проект был многообещающим: бюджет более 30 миллиардов вон (около 1,4 млн рублей — прим. ред.) и звёздный дуэт IU и Пён У Сока.
«Жена принца XXI века» — самая скандальная дорама 2026 года?
Как сериал «Жена принца XXI века» превратился из самого ожидаемого проекта в эпицентр скандалов.
АЙДОЛ
Но уже к маю, после выхода 11-го и 12-го эпизодов, дорама подняла волну негатива критиков и породила сразу несколько скандалов, поставивших под удар репутацию не только команды создателей, но и актёров.
О чём дорама «Жена принца XXI века»
Действие сериала разворачивается в альтернативной вселенной, где современная Южная Корея является конституционной монархией. В центре сюжета находится девушка из богатой семьи (IU) и принц без власти (Пён У Сок). Когда пара решает заключить брак, они сталкиваются с непреодолимыми препятствиями.
Почему дораму «Жена принца XXI века» обвинили в плагиате
Первый удар по репутации «Жена принца XXI века» нанесли сравнения с популярной дорамой 2024 года «Хватай Сон-джэ и беги», в которой также снимался Пён У Сок. Нетизены заметили, что в сериалах есть практически идентичные сцены, ракурсы и детали образов героев. Обвинению в копировании подверглось и продвижение проекта.
Исторические ошибки в дораме «Жена принца XXI века»
Вторая, ещё более серьёзная волна критики обрушилась после выхода 11-го эпизода, в котором состоялась коронация Великого принца Ли Ана. Зрители и эксперты по корейской истории указали на несколько критических ошибок:
- В сцене коронации Ли Ан носит церемониальный головной убор с 9 прядями, который короли использовали в периоды вассальной зависимости Кореи от Китая. На герое Пён У Сока, главы независимого государства, должна была быть корона с 12 прядями.
- Подданные во время церемонии скандируют «Чхонсе» вместо «Мансе». Слово «Чхонсе» традиционно использовалось в государствах, которые находятся в зависимости, тогда как «Мансе» символизирует суверенитет страны.
Такие ошибки критики связали с чувствительной темой Северо-Восточного проекта — академической инициативы, которая в Корее считается попыткой переписать историю страны, включив государство в состав Китая. Учитывая, что дорама транслировалась по всему миру, исторические ошибки могли сформировать искажённое представление о Корее у международной аудитории.
Публичные извинения создателей дорамы «Жена принца XXI века»
16 мая, на пике скандала, производственная команда выпустила заявление: «Мы очень серьёзно относимся к критике о том, что мы подорвали суверенный статус нашей нации. Мы признаём, что некоторые аспекты отражают недостаточное внимание к тому, как развивались ритуалы эпохи Чосон. Обратная связь будет воспринята серьёзно: аудио, субтитры и связанный контент спорных сцен будут пересмотрены для будущих трансляций и стриминговых релизов».
IU и Пён У Сок
18 мая, в свой день рождения, IU опубликовала извинения в соцсетях: «Как ведущая актриса, я глубоко сожалею о том, что не проявила должной ответственности и причинила большое разочарование... Я искренне раскаиваюсь и приношу извинения без оправданий за то, что не уделила более глубокого внимания вопросам исторической точности... Мне стыдно за то, что я не прочитала сценарий внимательнее и не изучила материал глубже».
В тот же день Пён У Сок обратился к поклонникам: «В процессе съёмок я не задумывался достаточно о том, каков исторический контекст и значение, заложенные в проекте, и как это может быть воспринято зрителями. Благодаря вашим словам я был вынужден задуматься и оглянуться на себя. Как актёр, я ещё раз глубоко осознал, что мне нужно подходить к работе с большей ответственностью — учитывая не только игру, но и послание, которое несёт производство».