18 июня канал шоу опубликовал тизер выступления Ли Бён Хона на YouTube. 54-летний актер пришел на программу, чтобы продвигать третий сезон «Игры в кальмара», который выйдет на Netflix 27 июня. Самое впечатляющее — он общался с ведущим без переводчика, демонстрируя отличное владение английским.
«Игра в кальмара» получит спин-офф? Ли Бён Хон дал интригующий намек в шоу Джимми Фэллона
Актер Ли Бён Хон появился в легендарном «Ночном шоу с Джимми Фэллоном» и произвел фурор чувством юмора и безупречным английским. Главная интрига вечера — намек на возможный спин-офф про Фронтмена из «Игры в кальмара».
www.dispatch.co.kr
Корейская волна захватила Америку?
Актер поблагодарил зрителей по всему миру за реакцию на сериал: «"Игра в кальмара" — это произведение, созданное корейскими режиссерами и актерами на корейском языке. Когда мы впервые приехали в Лос-Анджелес и Нью-Йорк для промотура, реакция фанатов стала для нас настоящим шоком. Мы были благодарны и горды».
Секретная роль Ли Бён Хона
Ли Бён Хон играет загадочного Фронтмена — персонажа, который в первом сезоне почти весь сериал скрывал лицо под маской. Джимми Фэллон не упустил возможность поднять эту тему, показав знаменитую маску. «Я держал это в секрете даже от семьи и друзей. Даже маме и друзьям ничего не говорил», — признался актер. История получила продолжение: «Однажды мама позвонила мне и кричала: "Как ты мог не рассказать мне об этом?" Мне было очень стыдно».
Работа в маске оказалась настоящим испытанием: «Обзор очень ограничен. Даже подниматься и спускаться по лестнице было сложно. Мне приходилось играть как ниндзя, используя все свои чувства».
У Ли Бён Хона есть 18-месячная дочь и 10-летний сын. Когда Джимми спросил о реакции детей, актер рассказал забавную историю: «Однажды сын вдруг расстроился и спросил: "Папа, почему ты так плохо поступил? Ты же убил много людей!"» Эта реакция ребенка показывает, насколько убедительно Ли Бён Хон сыграл роль антагониста в сериале.
Ли Бён Хон о третьем сезоне «Игры в кальмара»
Кульминацией интервью стал специальный сегмент с викториной в стиле «Игры в кальмара». Джимми Фэллон задавал вопросы со спойлерами, а актер отвечал, нажимая на кнопки «О» (да) и «Х» (нет) — точно как в сериале.
На вопрос «Узнают ли больше участников личность Фронтмена в третьем сезоне?» Ли Бён Хон нажал «О». Но самая интригующая новость — на вопрос о возможности спин-оффа про Фронтмена он тоже ответил утвердительно! «Я не уверен на 100%, но возможность есть», — заявил актер. «Никто не знает, что произойдет в будущем», — добавил он под аплодисменты зрителей.
Правда, на более конкретные вопросы — будет ли Фронтмен участвовать в играх третьего сезона и есть ли в «Игре в кальмара» кто-то выше Фронтмена — актер хитро нажал обе кнопки одновременно, избежав спойлеров.
Появление корейского актера в одном из самых популярных американских ток-шоу — еще один показатель того, как K-контент завоевывает мировую аудиторию. И если намеки на спин-офф окажутся правдой, фанатов ждут еще больше секретов вселенной «Игры в кальмара».
